學校有2個一級學科碩士點，16個碩士學位授予點（含2個專業碩士學位授予點），同時還擁有相關專業同等學力碩士學位授予權。其中，俄語語言文學為遼寧省一流學科計劃立項學科，英語語言文學、日語語言文學、西班牙語言文學為遼寧省特色突出計劃立項學科。我院也面向“港、澳、臺”和外國留學生招收碩士研究生，目前在校統招碩士研究生近千人，留學研究生及同等學力研究生100余人。具有“推薦優秀本科畢業生免試攻讀碩士學位研究生”資格。
學校有一支治學嚴謹、經驗豐富、科研能力強、結構合理的師資隊伍，有研究生導師200余人，外聘各領域導師20余人。國務院特殊津貼獲得者1O人，教育部外語專業教學指導委員會委員7人，省級教學名師6人，多名各語種的教授、副教授被評為遼寧省學科帶頭人，在國內外語界有較大的影響。
學術性刊物《外語與外語教學》（中國外語類核心期刊、中國人文社會科學核心期刊）、《日語知識》、《英語知識》面向國內外發行，深受廣大讀者的喜愛。專家學者們撰寫的學術論文、專著、譯著在學術界頗有影響。同時，常年聘請日本、美國、英國、俄羅斯、法國、德國、加拿大、韓國等國家80多名專家來校任教。
學校研究生教育辦學特色鮮明，成績突出。目前，學校已同日本、韓國、俄羅斯、奧地利、美國、加拿大、英國、法國、西班牙、澳大利亞、新西蘭、馬來西亞、蒙古、埃及、突尼斯、意大利等20多個國家的140余所大學和科研機構建立了實質性合作與交流關系。其中與日本、俄羅斯、法國、加拿大、韓國等國家合作培養研究生，學習成績優異的研究生可獲得國外留學的機會。
為適應社會的需要，學校深化改革，形成了具有一定特色的教育理念和規模適度的辦學格局，教育質量不斷提高。在碩士研究生教學中，學院既重視各語種的文學、語言學、應用語言學、社會文化、翻譯理論與實踐等方面的高層次教學，又強調學生的語言實踐與交際能力。與中央編譯局、外研社、大連市旅游局、大連市外辦等地建立實踐基地。
嚴謹的治學理念，高水平的教學質量，注重實踐和應用能力的培養，使我校畢業生普遍具有扎實的外語語言技能和雄厚的專業知識，培養出來的人才得到了社會的一致認可，在社會上贏得了良好的聲譽，多年來學生一次就業率均在95％以上。我校畢業的研究生遍布我國外交、外貿、高教、科研、合資企業等各條戰線，受到用人單位的好評。而且每年都有碩士畢業生考入國內外名牌大學攻讀博士學位。
研究生處的管理與服務目標是：借鑒世界一流研究型大學的研究生培養經驗，注重多年來形成的優良辦學傳統和有自身特色的學科優勢，嚴格研究生培養質量的保證體系，樹求真務實之學風、建高層次人才基地，努力為國家培養科學技術發展和國民經濟建設需要的高層次創造性人才。
通訊地址：遼寧省大連市旅順口區旅順南路西段6號，大連外國語大學研究生處
郵政編碼：116044

招生辦公室  聯系電話：0411-86111234（甘老師）；電子郵箱：dawai86111234@163.com
培養管理辦公室聯系電話：0411-86111235 （畢老師）；0411-86111236（薛老師）
聯系地址：遼寧省大連市旅順口區旅順南路西段6號
郵編：116044

大連外國語大學研究生院網址：http://gd.dlufl.edu.cn/